Prevod od "achei outra" do Srpski

Prevodi:

sam još

Kako koristiti "achei outra" u rečenicama:

Muito tarde cara, eu achei outra coisa para comer.
Prekasno, èoveèe, našao sam nešto drugo da jedem.
E... desde que achei outra pessoa...
A s obzirom da sam ja upoznao nekog...
E embaixo de uma rocha, achei outra calça minha... que pensei tivesse perdido.
Ispod stene, tamo, pronašao sam još jedne pantalone... za koje sam mislio da sam izgubio.
Eric está cansado porque trabalhou até tarde, então eu achei outra pessoa pra te levar.
Erik je umoran od posla pa æe te odvesti neko drugi.
Espere, Patrick! Eu achei outra receita no site Gourmet esta manhã.
Patrick, našla sam još jedan recept na stranici za gurmane.
Achei outra caixa da cozinha no quarto.
Našao sam još jednu kutiju u kuhinji.
Eu achei outra conta hoje de sua velha...
Dobila sam još jedan raèun danas iz tvoje stare Alma Mater
Eu fiquei na internet a noite inteira, e achei outra Gillian De Raisx.
Bila sam celu noæ na netu. Našla sam još jednu Džilijen Derej.
E ele não quis, aí achei outra pessoa.
Ti nisi, pa sam našla nekog drugog.
Não tenho dados suficientes pra ver quem usou, mas achei outra coisa.
Nemamo, zapravo, dovoljno informacija da bi videli ko je pucao, ali sam našao nešto drugo.
E eu achei outra no chão.
A ja sam pronasao jos jedan na podu.
Não achei outra forma para explicar.
Ne znam kako bih ti to drugaèije objasnila.
Estava querendo lhe dizer que achei outra cliente.
Hteo sam da ti kažem da sam našao novog klijenta.
A porta estava trancada, então eu achei... outra entrada.
Vrata su bila zaključana, pa sam pronašao... Znaš, drugi ulaz unutra.
Mas o mais importante, quando eu roubei o colar da Bonnie, achei outra coisa...
Kad sam ukrala ogrlicu od Boni, saznala sam još nešto. Nešto bolje.
Mas achei outra coisa na memória da impressora.
Našla sam još nešto u memoriji štampaèa.
"Amigo" pode ser exagero. Mas não achei outra palavra que resumisse nossa relação.
"Prijatelji" su možda velikodušni, ali nisam mogao da se setim ni jedne reèi koja bi sumirala naš odnos.
Achei outra coisa que talvez a interesse.
Pronašla sam još nešto mislim da bi te možda zanimalo. Tamo.
Se que não é seu favorito, mas não achei outra coisa.
Znam da ti nije omiljeni, ali nisam mogla da naðem ništa drugo.
Então... Achei outra forma de provar a acusação.
I, pronašao sam drugi naèin da dokažem optužbu.
Achei outra centrífuga no lugar -que ele e a criança destruíram.
Našla sam zamjenu za centrifugu koju je uništio Kellerov pomoænik.
Ele não dirigiu, mas com o representante farmacêutico, achei outra coisa.
Nije. Ali, otkrila sam nešto drugo u njegovim papirima.
Se servir de consolo, eu achei outra coisa.
Ako je neka utjeha, čovječe, nešto sam pronašao.
Achei outra coisa que seus amigos podem querer.
Ali-- uh sam našla nešto drugo vaši prijatelji mogli biti zainteresirani.
Mas achei outra coisa para você.
Ali sam pronaći nešto drugo za vas.
E além do trauma contundente, achei outra evidência de uma luta antes dela sucumbir na prata.
Osim udarca, našao sam i druge dokaze borbe pre nego što je podlegla srebru.
Achei outra razão pela qual lutar.
Pronašao sam nešto novo da se borim za to.
Não achei outra forma de te ver sem ser pego.
Nisam znao nijedan drugi naèin da te vidim da me ne uhvate.
Ela não está em casa, mas achei outra coisa, uma câmera.
Nije u stanu, ali našao sam nešto drugo. Kameru.
Mas achei outra digital nas balas dentro da revista.
Na mecima u šaržeru pronašao sam druge otiske.
Então eu achei outra lista em um dos meus diários que continha todas as coisas que eu pensei que havia aprendido na minha vida até aquele momento.
Onda sam našao još jednu listu u jednom od svojih dnevnika koja je sadržala sve stvari koje sam mislio da sam naučio u svom dosadašnjem životu.
0.50116991996765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?